De los archivos: un siglo de piscinas públicas en Yakima

La tradición de piscinas de 107 años de Yakima

Mientras Yakima mira hacia el futuro de Lions Pool y el nuevo Centro Acuático, eche un vistazo a la historia de las piscinas cubiertas en Yakima, en los archivos de las Bibliotecas del Valle de Yakima.

 

 

 


Natatorium
El Natatorio - 201 S. 6th Ave, North Yakima, WA. Foto de la Colección Relander de las Bibliotecas del Valle de Yakima. 2002-850-191.

 

El Natatorio Artesian Mineral Springs, ubicado en la esquina de 6th Ave. South y West Walnut, fue la primera piscina cubierta en Yakima. (A Piscina es un edificio que contiene una piscina). El propietario John D. Clemmer (1861-1941) abrió al público la instalación de 45 ′ x 90 ′ en 1912.

 

 

 

Construction
John Clemmer sentado en un carruaje observa la construcción del Natatorio durante el invierno de 1911. Fotografía de la Colección Relander de las Bibliotecas del Valle de Yakima, 2002-850-183.
Nadadores del natatorio. Observe el letrero que prohíbe "Conducta bulliciosa". Foto de la Colección Relander de las Bibliotecas del Valle de Yakima, 2002-850-184.
Learn to Swim week
Semana de “Aprender a nadar” en el Natatorium, 1914. Fotografía de la Colección Relander de las Bibliotecas del Valle de Yakima, 2002-850-190.

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Postcard
Postal de la Colección Relander de las Bibliotecas del Valle de Yakima. 2002-850-194.

 

 

El Natatorio era una piscina pública excepcional para la época, equipada con trampolines, vestuarios y secadores de pelo eléctricos. La piscina se rellenaba todas las noches con agua dulce procedente de un pozo artesiano. Funcionó durante 25 años y cerró en 1937.  Haga clic aquí para más información sobre el Natatorio.

 

 

 


Lions Pool
Piscina al aire libre de la ciudad de Yakima y Lions Club en Spruce y 5th Avenue, estacionamiento actual. Tarjeta postal del Museo del Valle de Yakima, colección de Ron Ott 2002-131-167.
Natatorium news clipping
Dedicación del remodelado Natatorio. 9 de junio de 1933, Yakima Daily Herald.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

En 1933, la ciudad de Yakima y el Lions Club financiaron la construcción de una nueva piscina al aire libre en Lions Park, en la esquina de 5th Ave. South y West Spruce, descrita en el Yakima Daily Republic como el “tanque al aire libre más grande del centro de Washington”. . Fue una atracción recreativa popular hasta que fue reemplazada en 1973 por una nueva instalación de natación cubierta y al aire libre financiada por una emisión de bonos aprobada por los votantes.

 

 

 


Lions pool
Piscina de leones, Yakima WA. Foto de Rubén Barajas González.

En 1986, Lions Pool se convirtió en una piscina pública cubierta permanente que continúa sirviendo a la comunidad en la actualidad.

Durante todo el año, las piscinas públicas siguen siendo atractivas tanto para visitantes como para residentes. Lions Pool de Yakima es una de al menos 28 piscinas públicas en el estado de Washington que continúan ofreciendo natación durante todo el año a precios asequibles para niños, adultos y personas mayores. 

 

 

Buscar

Español